Un hombre llega a una cafetería, se acerca a la barra y le pregunta al dependiente:

-¿Tiene café frío?

El dependiente le responde:

-¡No, no tenemos!

-Bueno, deme uno caliente entonces.

Al siguiente día, el mismo hombre vuelve a la cafetería y pregunta:

-¿Tiene café frío?

Recibió la misma respuesta negativa. Así estuvo haciendo la misma pregunta y siempre la respuesta era la misma. Cierto día, el dependiente de la cafetería recordó a su ingenioso cliente y se dijo: No tarda en llegar aquel hombre pidiendo café frío así que se lo voy a tener listo para cuando él llegue. Al rato, el cliente vuelve a entrar y como de costumbre le pregunta:

-¿Tiene café frío?

El dependiente con cierta sonrisa de satisfacción le dice:

-Sí tenemos.

El cliente responde:

-¿Me lo puede calentar, por favor?